English version below
Wo kann ich ein Fahrrad kaufen? Wo sind die Bibliotheken der Uni? Das Buddy Programm des International Office der Universität Münster dient der Vernetzung von UM-Studierenden und internationalen Studierenden. Die UM-Buddies stehen ihren Buddy-Partner*innen rund um das Leben in Münster und dem Uni-Alltag zur Seite.
Dieses Anmeldeformular ist ausschließlich für die DSH Sprachkursteilnehmer*innen. Wenn Sie Promovierende sind, bitte wenden Sie sich an das Münster Centre for Emerging Researches (CERes): https://www.uni-muenster.de/CERes/networking/buddy_programm/index.html
Das Kennenlerntreffen für die DSH-Sprachkursteilnehmer*innen und ihre Buddies findet am 10. Oktober um 18:30 Uhr in Präsenz statt. Sie können sich für das Programm bis zum 30. September anmelden.
Die Teilnahme an der Kennenlernveranstaltung Ihrer Buddy-Gruppe ist Voraussetzung für die Teilnahme am Buddy-Programm. Nach der Zuordnung der Buddies erhalten Sie eine Einladung mit weiteren Informationen zur Veranstaltung.
Alle weiteren Treffen mit Ihrem Buddy können Sie individuell vereinbaren. Außerdem sind Sie herzlich zu unseren weiteren Veranstaltungen eingeladen.
---
The Buddy Programme of the University of Münster promotes contact and networking between international and domestic students. The University’s buddies are there to welcome international students and provide support adjusting in Münster and at the university.
Only DSH language students should fill out this registration form. If you are a PhD student, please contact the Münster Centre for Emerging Researchers (CERes): https://www.uni muenster.de/CERes/en/networking/buddy_programm/index.html
The buddy event for DSH language students and their buddies will take place on October 10 at 6.30 p.m. in a present. You can register for the Buddy Program until September 30.
Attending the Buddy Meeting is obligatory for all who want to participate in the Buddy Programme. You will receive an invitation to the buddy night with all relevant information later.
Any further (online) contact with your buddy can be organised individually; in addition, you are cordially invited to any events planned by us.